Язык и культура в коммуникативном пространстве Псковщины
Библиографические указатели


Псковские народные говоры в их истории и современном состоянии: библиографический указатель / The Pskov national dialects in their history and a current state: bibliographic index / Редактор-составитель Н.В. Большакова; составители: Л.Б. Воробьева, З.В. Митченко. – Псков: ЛОГОС Плюс, 2013. – 328 с.


Библиографический указатель посвящен истории исследования псковской народной речи и памятников древнепсковской письменности и охватывает период со времени первых публикаций, вышедших в XIX веке, до настоящего времени. В корпусе указателя в хронологической последовательности отражаются сведения о более чем 2100 работах, изданных в России и за рубежом. К их числу относятся монографии, словари, статьи, тезисы докладов, авторефераты диссертаций, предметом которых являются актуальные вопросы сбора, хранения и изучения псковской народной речи, а также проблемы издания и описания письменных памятников Пскова.

Указатель адресован специалистам по языкознанию, учителям, студентам-филологам, краеведам – всем, кто интересуется историей и современным состоянием народной речи Псковщины – уникального по своим геополитическим, историко-культурным и языковым признакам края.

Электронная версия библиографического указателя находится на данном сайте.

См. также : https://yadi.sk/d/HcVDF6cZdtr2e

The bibliographic index is devoted to the history of the Pskov folk speech research and monuments of Pskov ancient writing. It covers the period since the first publications which appeared in the second half of the XIX century, up to the present time (see the year of the edition). Data of more than 2100 works (monographs, dictionaries, articles, theses of reports, dissertation abstracts) published in Russia and abroad are reflected in the index case in the chronological sequence. The index is addressed to experts in linguistics and other humanities, as well as all those who are interested in history and the current state of speech of the Pskov region.

The electronic version of the bibliographic index: http://nocpskoviana.pskgu.ru/index.php

ссылка на файл pskovskie_govory_bibliograficheskiyukazatel.pdf


Псковский фольклор: библиографический указатель.
База библиографического указателя по псковскому фольклору в настоящее время содержит отдельные сведения, содержащие данные из местной периодической литературы, а также полностью представленный свод данных по несказочной прозе из выходивших в дореволюционное время «Псковских губернских ведомостей» и «Псковских епархиальных ведомостей».

Ценными фольклористическими источниками Псковского края стали материалы, опубликованные в дореволюционных периодических изданиях – «Псковских губернских ведомостях» (1838-1917) и «Псковских епархиальных ведомостях» (1894-1917). В них краеведческие работы посвящены праздникам народно-церковного календаря (Рождество, Масленица, Пасха и др.), описывают обрядовую составляющую жителей губернии (свадьба, крестильный, родильный и др. обряды), представляют псковские тексты различных фольклорных жанров (загадки, песни, пословицы, поговорки и т.д.).
Обнаруженные публикации обобщены в аннотированном тематико-библиографическом указателе фольклорно-этнографических материалов в сборнике: Классический фольклор сегодня: Материалы конференции, посвященной 90-летию со дня рождения Бориса Николаевича Путилова. Санкт-Петербург, 14-17 сентября 2009 г. (СПб., 2011. С. 508-543). В настоящий момент на сайте представлен самый большой раздел библиографического указателя материалов, опубликованных на страницах «Псковских губернских ведомостей» и «Псковских епархиальных ведомостей», посвященный несказочной прозе.